スポンサードリンク
ディズニー英語システムの活用方法 ネイティブレベルの英語に上達するために
ディズニー英語システムを使って、子供に英語を勉強させる最大のメリットは何だろう?
それは、英語を英語のまま理解できること
である。
私たちが英語を勉強するとき、いちいち日本語に翻訳している。
たとえば、
Is this a pen?
と英語で聞かれると、頭の中で、英語を日本語に翻訳する
「これはぺんですか?」
すとと、日本語で(ここは英語とは無関係)返事を考える
「はい、そうです」
出来上がった日本語を英語に翻訳する
Yes, it is.
私たち日本人が英語をしゃべろうとする場合、これを頭の中で高速で行う。
もちろん、これを高速で行えない人もいるが(笑)、早かれ遅かれ、英語→日本語、
日本語→英語の翻訳をしている。
英語で聞いても、日本語で考える。
これでは、英語でコメディーの映画を見ても笑えないし、アメリカ人と冗談を言い合って、笑うこともできないだろう。
何より、英語→日本語、日本語→英語の翻訳を繰り返しているため、とても疲れるし、これでは英語を話せているとは言えない。
英語を話すとは、英語で聞いたものを英語で考え、英語で答えるということである。英語で会話をしているときには、アメリカ人の思考になるのである。
Dog
と聞いたら、「犬」という感じが出てくるのではなく
犬そのもの絵(または写真や動画など)が浮かんでくるのである
ディズニー英語システムをきちんと活用すれば、これができるようになる。
これができるようになると、ネイティブと同じように英語を話すことができる。
英語を話すのは、コミュニケーションをとるため。だから、きちんとコミュニケーションがとれない英語は、ほとんど意味がないのである。
そういうわけで、現在の学校教育で行われている英語では、受験には役立つが、このレベルに到達するのは難しいかも知れない。もちろん、学校や先生によってはこのレベルの英語に到達できるかも知れないが、ここは、ディズニー英語システムなどを使って、自分で勉強の機会を持つのが良いだろう。
サイト内関連記事
- ディズニー英語システムのメリット 子供たちが大好きなディズニーキャラクターで英語の勉強
- ディズニー英語システムのメリットで、一番大きいものは、ディズニーであること。 つ......
- ディズニー英語システムのデメリット 親の努力が必要
- ディズニー英語システムは、とても良い教材だが、大金を払って、ディズニー英語システ......
- ディズニー英語システムの活用方法 子供が自分で気づくまで
- ディズニー英語システムで、子供の英語を勉強しているとき、親としてはとてもほほえま......
- ディズニー英語システムの活用方法 シングアロング(英語の歌)
- ディズニー英語システムを購入したら、まず最初にやること それは、シングアロングを......
- ディズニー英語システムの口コミ、評判をみるコツ
- ディズニー英語システムの口コミや評判は、大きく分けて、二つに分かれます。 ディズ......
関連ニュース
